Photographie : Francis Doucet (Saguenay-Lac-Saint-Jean)  et Gaétan Laroche (Québec)

Scénographie : Mylène Leboeuf-Gagné